Little e Few são termos da gramática inglesa que muitas vezes são traduzidos para o português de forma semelhante, ambos significando “pouco” ou “insuficiente”.
No entanto, há uma distinção importante entre eles: little é utilizado para referir-se a substantivos incontáveis, enquanto few é empregado para substantivos contáveis.
Por exemplo, podemos dizer:
- Little water (Pouca água) – “water” é incontável, portanto usamos little.
- Few apples (Poucas maçãs) – “apples” é contável, então usamos few.
Essa diferenciação é crucial para expressar com precisão a quantidade de algo em inglês.
(Resposta: A diferença entre “Little” e “Few” é que little é usado para substantivos incontáveis, enquanto few é utilizado para substantivos contáveis.)