No idioma inglês, assim como em muitos outros idiomas, os dias da semana têm origens interessantes e muitas vezes históricas. Quando se trata de sábado e domingo, esses dias carregam significados que remontam à mitologia e ao simbolismo.
Sábado, em inglês, é Saturday. A etimologia dessa palavra remonta ao latim, quando os romanos o chamavam de “dies Saturni”, em homenagem ao deus romano Saturno. Saturno era considerado o deus da agricultura e também da colheita. Com o tempo, a palavra evoluiu para “Saturday” em inglês.
Domingo, em inglês, é Sunday. Este dia é nomeado em homenagem ao Sol (Sun em inglês), que historicamente era uma importante divindade em muitas culturas. O Sol representa vida, luz e energia. Assim, “Sunday” é uma referência direta ao dia da semana dedicado ao Sol.
Portanto, quando queremos dizer sábado em inglês, utilizamos Saturday, e para domingo, usamos Sunday.
(Resposta: Sábado em inglês é Saturday e domingo em inglês é Sunday.)