Qual a tradução de go go go?

Compartilhe

A expressão go go go em inglês é uma forma enfática de encorajar alguém a se mover rapidamente ou a prosseguir com uma determinada ação. É uma repetição da palavra “go”, utilizada para reforçar a urgência ou a importância de agir imediatamente. Em português, uma tradução adequada seria “vai, vai, vai!” ou “vamos, vamos!”.

Essa expressão é comumente utilizada em diversas situações, como em competições esportivas para incentivar um atleta a correr mais rápido ou em contextos cotidianos para motivar alguém a agir rapidamente. Pode ser empregada em momentos de urgência, quando é necessário tomar uma decisão rápida ou quando se quer expressar entusiasmo e encorajamento para seguir em frente.

Portanto, go go go é uma expressão usada para incentivar e encorajar alguém a agir rapidamente ou a prosseguir com uma ação.

(Resposta: A expressão “go go go” significa “vai, vai, vai!” ou “vamos, vamos!”, sendo utilizada para incentivar e encorajar alguém a agir rapidamente ou prosseguir com uma ação.)

Compartilhe